noncomplianceとは 意味・読み方・使い方

Suctioning of phlegm and tubal feeding are considered “medical procedures” and are currently permitted under certain conditions based on justifiable noncompliance with the law.例文帳に追加

たんの吸引や経管栄養は「医行為」と整理されており、現在は、一定の条件の下に実質的違法性阻却論により容認されている状況。 - 厚生労働省

Noncompliance with such an order shall be punishable by up to six months imprisonment or a fine of up to 500,000 yen.例文帳に追加

また、改善命令に違反した場合は六ヶ月以下の懲役又は五十万円以下の罰金に処することとする。 - 厚生労働省

The time limit for making a request under section 35A for reinstatement shall be the earlier to expire of the following periods: (a) two months from the date on which the removal of the cause of noncompliance occurred; or (b) twelve months starting from the date the application was terminated.例文帳に追加

第35A条に基づき回復を求める請求を行うための期間は，次のうち何れか早く満了する期間とする。 (a) 不遵守の原因が解消した日から2月，又は (b) 出願が打ち切られた日から12月 - 特許庁

To provide an information processor for seamlessly controlling a system compliance content managed by a content management server and a system noncompliance content managed by a renderer apparatus from a controller device.例文帳に追加

コンテンツ管理サーバが管理するシステム準拠コンテンツと、レンダラー装置が管理しているシステム非準拠コンテンツとを、コントローラ装置からシームレスに制御することが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce dimensional specification noncompliance due to bulge after assemblage and to suppress degradation of electric characteristics without impairing solution leakage resistance by properly setting shapes of a case and a gasket, in a flat electrochemical element.例文帳に追加

扁平形電気化学素子においてケースとガスケットの形状を適切に設定することで、耐漏液性を損なわず、組み立て後の膨れによる寸法規格不良の削減や、電気的特性の低下を抑えることができる。 - 特許庁

The noncompliance with the provisions which contain the term “must” in the Guidelines can be deemed the violation of the Act by the Minister of Economy, Trade and Industry.発音を聞く 例文帳に追加

本ガイドライン中、「しなければならない」と記載されている規定については、それに従わなかった場合は、経済産業大臣により、法の規定違反と判断され得る。 - 経済産業省

An “order” is not issued just due to the noncompliance with a “recommendation” but is limited to a case where it is found that the serious infringement of the rights and interests of individuals is imminent when the entity handling personal information did not take the measures concerning the recommendation without justifiable ground.発音を聞く 例文帳に追加

「命令」は、単に「勧告」に従わないことをもって発することはなく、正当な理由なくその勧告に係る措置をとらなかった場合において個人の重大な権利利益の侵害が切迫していると認めるときに限られる。 - 経済産業省

That is, the noncompliance with the provisions that contain the term “must” in the Guidelines can be deemed a violation of the provisions of Article 16 to 18, Article 20 to 27, or Paragraph 2 of Article 30 of the Act.発音を聞く 例文帳に追加

すなわち、本ガイドライン中、「しなければならない」と記載されている規定について、それに従わなかった場合は、法第１６条から第１８条まで、第２０条から第２７条まで又は第３０条第２項の規定違反と判断され得る。 - 経済産業省