Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 正式の英語・英訳

意味

例文 (999件)

正式の英語

^せいしき

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 formal、official、formal、proper

研究社新和英中辞典での「正式」の英訳

せいしき正式

正式の

formal 《procedure》

【形式ばった表現】 due 《formality》

full‐dress 《debates》

regular 《education》

proper

正式に

formally

【形式ばった表現】 duly

【形式ばった表現】 in due [proper] form

properly

2 人はまだ正式に結婚していない. The two are not legally [formally] married yet.

彼は正式に英国学士院の会員に選ばれた. He was elected as a regular member of the Royal Society.

あの人はほとんど正式の学校教育を受けなかった. He has had very little regular schooling.

正式承認

(a) de jure recognition

正式メンバー

a regular [card‐carrying] member.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「正式」を含む例文一覧

該当件数 : 2334件

例文

正式な価格例文帳に追加

official price - Weblio Email例文集

正式に.例文帳に追加

in due form発音を聞く - 研究社新英和中辞典

正式契約.例文帳に追加

a formal contract発音を聞く - 研究社新英和中辞典

正式動議.例文帳に追加

a substantive motion発音を聞く - 研究社新英和中辞典

正式の場所例文帳に追加

a formal place発音を聞く - EDR日英対訳辞書

正式の服装例文帳に追加

formal clothes発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

正式な服装例文帳に追加

formal dress発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「正式」の英訳

正式

読み方：せいしき

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）
対訳	formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「正式」の英訳

正式

**** せいしき Google, WikiPedia

formal *** (aj) 音声音声共起表現

日本語WordNet(英和)での「正式」の英訳

正式

形容詞

1 formal

公認様式、慣例、及び必要条件調和すること（礼服の例のように）

(being in accord with established forms and conventions and requirements (as e.g. of formal dress))

2 official

職権、および認可のある

(having official authority or sanction)

official permission 官許

an official representative 公式代表

3 formal

権力者の特徴、または、に適するさま

(characteristic of or befitting a person in authority)

formal duties 正式な義務

4 proper

特定のものに典型的な性質をすべて持った

(having all the qualities typical of the thing specified)

wanted a proper dinner; not just a snack 相応の夕食が欲しかった；軽食ではなく

he finally has a proper job 彼には、最終的にまともな仕事に就いている

「正式」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「正式」の英訳

正式

solemnity

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「正式」の英訳

正式

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
まさのり	Masanori	Masanori	Masanori	Masanori

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「正式」の英訳

正式

	読み方	意味・英語表記
正式	まさのり	（人名） Masanori

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「正式」の英訳

正式

読み方せいしき

形容詞相当語句

Formal; regular; due; proper:（=に） formally; regularly; properly; duly; in due form; in proper form

用例

正式の裁判を仰ぐ
to demand a regular trial―（英国にては）―put oneself on one's country

二人は正式に婚約をした仲だ
They are formally engaged to each other―engaged to each other in due form.

正式に結婚した仲だ
They are properly married to each other.

証書は正式に書いてある
The bond is drawn up in due form.

正式の手続きをふむ
to go through due formalities

正式の願書を提出する
to present a formal application

出典元索引用語索引ランキング

「正式」を含む例文一覧

該当件数 : 2334件

例文

正式な門例文帳に追加

the main gate発音を聞く - EDR日英対訳辞書

正式な妻例文帳に追加

a man's legal wife発音を聞く - EDR日英対訳辞書

正式の葬儀例文帳に追加

a formal funeral発音を聞く - EDR日英対訳辞書

正式な儀式例文帳に追加

an official ceremony発音を聞く - EDR日英対訳辞書

正式契約例文帳に追加

a formal contract - Eゲイト英和辞典

正式の結婚.例文帳に追加

a lawful marriage発音を聞く - 研究社新英和中辞典

正式な結婚.例文帳に追加

a regular marriage発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

正式の誓言.例文帳に追加

a solemn oath発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「正式」の英訳に関連した単語・英語表現

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

substantive motion

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

Formal

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「正式」の用語索引

正式のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

正式の英語

せいしき 正式

「正式」を含む例文一覧

正式

正式

正式

正式

正式

正式

正式

「正式」を含む例文一覧

「正式」のお隣キーワード

せいしき正式